Презентації Львівської конференції

ПЕРШИЙ ДЕНЬ ОНЛАЙН-КОНФЕРЕНЦІЇ ПРОЕКТУ “EU-WATERRES”

9 листопада 2021 року під головуванням ДП “Західукргеологія” та за сприяння лідер-партнеру Проекту – Польського Геологічного Інституту відбувся перший день дводенної онлайн-конференції в рамках міжнародного Проекту «EU-WATERRES: Європейська інтегрована система управління транскордонними підземними водними ресурсами та антропогенними небезпеками» (https://eu-waterres.eu/).
5 країн – Польща, Норвегія, Латвія, Естонія та Україна.
9 організацій-партнерів Проекту.
32 установи і організації, зацікавлені в результатах реалізації Проекту.
68 представників.
Географія – від норвезьких Осло і Тронхейму до українських Львова та Слов’янська, від Талліна і Риги до Варшави і Києва.
11 інформативних презентацій.
4 насичені години доповідей та обговорень!
Проект “EU-WATERRES” фінансується в розмірі 2 732 517 євро Ісландією, Ліхтенштейном та Норвегією через Фонд грантів Європейської економічної зони та Норвезьким грантовим фондом регіонального співробітництва. Метою проекту є сприяння злагодженому управлінню та комплексному захисту транскордонних підземних вод шляхом створення геоінформаційної платформи та модернізації моніторингової мережі.
В перший день конференції Польщу представляло Міністерство інфраструктури та Міністерство клімату і навколишнього середовища, Державний водний холдинг Польські води, Головне управління охорони природного середовища, Польський геологічний інститут – Національний науково-дослідний інститут, Головна інспекція охорони навколишнього природного середовища, Регіональне управління водного господарства в Жешуві та Муніципальні департаменти Журавиця, Воля Угруська, Любашов, Устрики Дольні.
Норвегія представлена Норвезькою геологічною службою та Норвезьким управлінням водних ресурсів та енергетики.
Латвію представляли Міністерство охорони навколишнього природного середовища та регіонального розвитку, Латвійський центр екології, геології та метеорології, Державна екологічна служба Латвії, Латвійський університет.
Естонію представляли Міністерство природи, Геологічна служба Естонії, Естонське агентство навколишнього середовища.
Україну представляли Державна служба геології та надр України, Інститут Геологічних Наук НАН України, Інститут геології та геохімії горючих корисних копалин НАН України, Інститут геохімії, мінералогії та рудоутворення ім. Семененка, НАК “Надра України”, Державне агентство водних ресурсів України, Львівський національний університет імені Івана Франка, Департамент екології та природних ресурсів Львівської ОДА , Басейнове управління водних ресурсів Західного Бугу та Сяну, Неурядова організація ACTED Ukraine, ДП “Українська геологічна компанія”, ДП „Західукргеологія”, ДП “Львіввугілля”, ДП “Укргеокаптажмінвод”, Регіональний офіс водних ресурсів у Волинській області, Національний університет ветеринарної медицини та біотехнологій, Шацький національний природний парк, КП “Львівводоканал”, місцеві органи влади та комунальні підприємства міст Золочів, Городок, Нововолинськ.
Було заслухано 11 доповідей від лідер-партнера Проекту – Польського геологічного інституту, національних геологічних служб Норвегії, Латвії, Естонії та України та учасників Проекту “WATERRES”.
Презентації були присвячені інформації про Проект, першим результатам по оцінці ресурсів та моделюванню в двох пілотних територіях – це транскордонні зони Латвії і Естонії та Польщі і України, структурам і завданням національних геологічних і гідрогеологічних служб країн-партнерів – Норвегії, Польщі, Латвії, Естонії, України та особливостям імплементації Водної Рамкової Директиви в Україні та Латвії.
На завершення першого дня конференції керівник Проекту професор Тетяна Соловей відзначила надзвичайну актуальність тематики управління транскордонними підземними водами і, зокрема Проекту “WATERRES”, про що свідчить широкий спектр представництва та високий професійний рівень доповідей, а також високо оцінила зусилля колективу “Західукргеологія” по підготовці і проведенню онлайн-конференції.

 

 

ДРУГИЙ ДЕНЬ ОНЛАЙН-КОНФЕРЕНЦІЇ ПРОЕКТУ “EU-WATERRES”

10 листопада 2021 року під головуванням ДП “Західукргеологія” та за сприяння лідер-партнеру Проекту – Польського Геологічного Інституту продовжилась онлайн-конференція в рамках міжнародного Проекту «EU-WATERRES: Європейська інтегрована система управління транскордонними підземними водними ресурсами та антропогенними небезпеками» (https://eu-waterres.eu/).
Другий день конференції був присвячений всім аспектам транскордонних підземних вод України та Польщі і відзначався практичністю і актуальністю питань, що піднімалися в доповідях та дискусіях.
Разом із партнерами Проекту та установами, що представляють на конференції Норвегію, Польщу, Латвію, Естонію та Україну в цей день також брали участь представники місцевих органів влади, виробничих та комунальних підприємств прикордонних територій Польщі і України.
Всього для участі в другий день конференції зареєструвалися 74 учасника з майже 40 установ та організацій Норвегії, Польщі, Латвії, Естонії та України.
Були заслухані та обговорені наступні доповіді –
● Розвиток транскордонної співпраці України та Польщі у процесі впровадження положень Водної Конвенції та Водної Рамкової Директиви – Галина Медвідь / Інститут геології і геохімії горючих копалин НАНУ, Україна.
● Перспективи розвитку транскордонної мережі моніторингу підземних вод між Польщею та Україною – Tomasz Gidziński,Tatiana Solovey, Michał Galczak / Польський геологічний інститут – Національний науково-дослідний інститут (ПГІ), Польща.
● Гідрогеологічні дослідження в Інституті геологічних наук НАН України – Руслан Гаврилюк / ІГН НАНУ, України.
● Стале управління водними ресурсами відповідно до Водної рамкової директиви – Małgorzata Woźnicka / ПГІ, Польща.
● Управління екологічною безпекою гідрогеологічного середовища на гірничих відводах шахт ДП “Львіввугілля” – Володимир Лазар / ДП “Львіввугілля”, Україна.
● Підземне водне тіло – методологія визначення та характеристики – Małgorzata Woźnicka, Anna Gryczko-Gostyńska / ПГІ, Польща.
● Джерела забруднення підземних вод у зоні впливу Немирівської ділянки підземної виплавки сірки у українсько-польському прикордонні – Василь Дяків / Геологічний факультет Львівського національного університету імені Івана Франка.
● Перспективи та доцільність приросту ресурсів підземних вод вищої якості для водозабезпечення міста Львова – Василь Павлюк / КП “Львівводоканал”.
Всього було заслухано 8 доповідей, всі вони супроводжувались запитаннями, відповідями та дискусіями.
Від імені партнерів Проекту “EU-WATERRES” дякуємо всім учасникам онлайн-конференції і запрошуємо всіх зацікавлених в результатах реалізації Проекту до співпраці. Свої пропозиції просимо надсилати на електронну пошту, зазначену на веб-сайті Проекту.
На завершення другого дня конференції керівник Проекту професор Тетяна Соловей відзначила надзвичайну актуальність тематики управління транскордонними підземними водами і, зокрема практичність питань, піднятих в процесі конференції, в тому числі питань впровадження результатів Проекту “EU-WATERRES”, про що свідчить широкий спектр представництва та високий професійний рівень доповідей, а також високо оцінила зусилля колективу “Західукргеологія” по підготовці і проведенню онлайн-конференції.
Проект “EU-WATERRES” фінансується в розмірі 2 732 517 євро Ісландією, Ліхтенштейном та Норвегією через Фонд грантів Європейської економічної зони та Норвезьким грантовим фондом регіонального співробітництва. Метою проекту є сприяння злагодженому управлінню та комплексному захисту транскордонних підземних вод шляхом створення геоінформаційної платформи та модернізації моніторингової мережі.

i

Research activities to support WFD implementation tasks in Latvia

Jānis Bikše
University of Latvia
Faculty of Geography and Earth Sciences

 

i

WFD implementation in Latvia

Dāvis Borozdins
Hydrogeologist | LEGMC

i

Assessment of transboundary groundwater resources in Latvian – Estonian study area

Ieva Bukovska
Latvian Environment, Geology and Meteorology centre (LEGMC)
WP3 coordinator

i

Sources of groundwater pollution in the zone of influence of the Nemyriv area of underground sulfur smelting on the Ukrainian-Polish border

Vasyl Dyakiv
Associate Professor of the Department of Ecological and Engineering Geology and
Hydrogeology Ivan Franko National university of Lviv, Head of the Research Center of
the Institute”HIRCHEMPROM”

i

Structure & Tasks of The Geological Survey of Norway

Dr. Belinda Flem
Scientist geochemistry / analytical chemistry
Geological Survey of Norway

i

Perspective for the development of a cross-border groundwater monitoring network between Poland and Ukraine

Tomasz Gidziński
Tatiana Solovey
Michał Galczak

Polish Geological Institute – National Research Institute

i

Numerical modelling transboundary groundwater flow in the Bug and San catchment areas for integrated water resource management (Poland - Ukraine)

Vasyl Harasymchuk
Subsidiary Enterprise of PrJSC “NJSC “Nadra Ukrainy”
“Zahidukrgeologiya”

Tatiana Solovey
Rafał Janica
Polish Geological Institute – National Research Institute

i

Hydrogeological research at the Institute of Geological Sciences of the National Academy of Sciences of Ukraine

Havryliuk Ruslan
PhD in Geology
Scientific Secretary
Institute of Geological Sciences of the NAS of Ukraine

i

Управління екологічною безпекою гідрогеологічного середовища на гірничих відводах шахт ДП « Львіввугілля»

Volodymyr Lazar
State Enterprise “Lvivvughiliya” (Ukraine).

i

Structure & Tasks of Geological Survey of Estonia

Magdaleena Männik
Department of Hydro. and Env. Geology
Geological Survey of Estonia

 

i

Розвиток транскордонної співпраці України та Польщі після впровадження положень Водної Конвенції та Водної Рамкової Директиви

Галина Медвідь,
Тетяна Соловей,
Оксана Ступка,
Малгожата Пшихоцька,
Андрій Побережський
Інститут геології і геохімії горючих копалин НАН України
Польський геологічний інститут-Польська геологічна служба

i

ПЕРСПЕКТИВИ ТА ДОЦІЛЬНІСТЬ ПРИРОСТУ РЕСУРСІВ ПІДЗЕМНИХ ВОД ВИЩОЇ ЯКОСТІ ДЛЯ ВОДОЗАБЕЗПЕЧЕННЯ ЛЬВОВА

Павлюк Василь Іванович, к-т геологічних наук
Співавтор Ванькович
Дмитро Миколайович

ЛМКП «Львівводоканал», Львів, Україна

i

EU-integrated management system of cross-border groundwater resources and anthropogenic hazards

Tatiana Solovey, PGI-NRI
Inga Retike, UL
Krzysztof Duszota, Hexagon

i

Structure & Tasks of Latvian Environment, Geology and Meteorology Centre (LEGMC)

Krišjānis Valters
hydrogeologist (LEGMC)

i

Jednolite części wód podziemnych – metodyka wydzielenia i charakterystyki

Małgorzata Woźnicka
Anna Gryczko-Gostyńska
Department of Groundwater Recognition and Protection
Polish Geological Institute National Research Institute

i

Main tasks of the Polish Hydrogeological Survey

Małgorzata Woźnicka
Department of Groundwater Recognition and Protection
Polish Geological Institute National Research Institute

i

Zrównoważone gospodarowanie wodami zgodnie z Ramową Dyrektywą Wodną

Małgorzata Woźnicka
Department of Groundwater Recognition and Protection
Polish Geological Institute National Research Institute

i

WATER FRAMEWORK DIRECTIVE IMPLEMENTATION IN UKRAINE

Nataliia Zaritovska
The Ukrainian Geological Survey

i

The Ukranian Geological Survey

Nataliia Zaritovska
The Ukrainian Geological Survey

Перейти до вмісту